لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean
안에
동굴 안에는 많은 물이 있습니다.
an-e
dong-gul an-eneun manh-eun mul-i issseubnida.
اندرون
اندرون د غار کې ډیر اوبه ده.
항상
여기에는 항상 호수가 있었습니다.
hangsang
yeogieneun hangsang hosuga iss-eossseubnida.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
언제든지
우리에게 언제든지 전화할 수 있습니다.
eonjedeunji
uliege eonjedeunji jeonhwahal su issseubnida.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
결코
결코 신발을 신고 침대에 들어가지 마세요!
gyeolko
gyeolko sinbal-eul singo chimdaee deul-eogaji maseyo!
هیڅ کله
هیڅ کله بوټو پېنګ وهل شئ نه خواب کړئ!
많이
나는 실제로 많이 읽습니다.
manh-i
naneun siljelo manh-i ilgseubnida.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
벌써
그는 벌써 잠들었습니다.
beolsseo
geuneun beolsseo jamdeul-eossseubnida.
اوس
هغه اوس خور شوی!
너무 많이
일이 점점 나에게 너무 많아져요.
neomu manh-i
il-i jeomjeom na-ege neomu manh-ajyeoyo.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
밖에서
오늘은 밖에서 식사한다.
bakk-eseo
oneul-eun bakk-eseo sigsahanda.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
종일
어머니는 종일 일해야 합니다.
jong-il
eomeonineun jong-il ilhaeya habnida.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
거의
거의 자정이다.
geoui
geoui jajeong-ida.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
아침에
나는 아침에 일할 때 많은 스트레스를 느낍니다.
achim-e
naneun achim-e ilhal ttae manh-eun seuteuleseuleul neukkibnida.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.