لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish

usein
Tornadoja ei nähdä usein.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.

vähintään
Kampaaja ei maksanut paljon vähintään.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.

sisällä
Luolan sisällä on paljon vettä.
اندرون
اندرون د غار کې ډیر اوبه ده.

päällä
Hän kiipeää katolle ja istuu sen päällä.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.

puoliksi
Lasissa on puoliksi vettä.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.

tänään
Tänään tämä menu on saatavilla ravintolassa.
اوس
اوس دغه مینو په رستورانت کې دی.

ulos
Hän haluaisi päästä ulos vankilasta.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.

ylös
Hän kiipeää vuoren ylös.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.

aina
Täällä on aina ollut järvi.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟

sisään
Nuo kaksi tulevat sisään.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.

hieman
Haluan hieman enemmän.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
