لغتونه
فعلونه زده کړئ – Indonesian

keluar
Dia ingin keluar dari penjara.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.

keluar
Dia keluar dari air.
بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.

sudah
Rumah itu sudah terjual.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.

cukup
Dia ingin tidur dan sudah cukup dengan kebisingan.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.

benar-benar
Bisakah saya benar-benar percaya itu?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟

besok
Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi besok.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.

selalu
Di sini selalu ada danau.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟

pulang
Tentara itu ingin pulang ke keluarganya.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

keluar
Anak yang sakit tidak boleh keluar.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.

sering
Kita harus sering bertemu!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.

di sana
Tujuannya ada di sana.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
