لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian

vani
Bolestno dijete ne smije ići vani.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.

tamo
Cilj je tamo.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.

puno
Zaista puno čitam.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.

barem
Frizer nije koštao puno, barem.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.

svugdje
Plastika je svugdje.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.

doma
Vojnik želi ići doma svojoj obitelji.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

ali
Kuća je mala ali romantična.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.

preko
Želi preći cestu sa skuterom.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.

na to
On se penje na krov i sjedi na to.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.

vrlo
Dijete je vrlo gladno.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.

sve
Ovdje možete vidjeti sve zastave svijeta.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
