لغتونه

決して

決して諦めるべきではない。

Kesshite

kesshite akiramerubekide wanai.

---

هیڅ ځله

هیڅ ځله نه باید پسېدل.

今

今、私たちは始めることができます。

Ima

ima, watashitachiha hajimeru koto ga dekimasu.

---

مشابه

زه نن مشابه احساس کوم.

上に

上には素晴らしい景色が広がっている。

Ue ni

ue ni wa subarashī keshiki ga hirogatte iru.

---

په سر کې

په سر کې دیدنه ښه ده.

明日

明日何が起こるか誰も知らない。

Ashita

ashita nani ga okoru ka daremoshiranai.

---

سبا

هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.

朝に

私は朝早く起きなければなりません。

Asa ni

watashi wa asa hayaku okinakereba narimasen.

---

په سحر کې

زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.

どこにでも

プラスチックはどこにでもあります。

Doko ni demo

purasuchikku wa doko ni demo arimasu.

---

کله کله

تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.

既に

その家は既に売られています。

Sudeni

sono-ka wa sudeni ura rete imasu.

---

وروسته

مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.

半分

グラスは半分空です。

Hanbun

gurasu wa hanbun soradesu.

---

نیم

د ګیلاس نیم خالی دی.

ほとんど

もうほとんど真夜中だ。

Hotondo

mō hotondo mayonakada.

---

تقریباً

دی تقریباً نیمه شپه ده.

家へ

兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。

Ie e

heishi wa kazoku no moto e kaeritai to omotte imasu.

---

کور

بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

下へ

彼らは私の下を見ています。

Shita e

karera wa watashi no shita o mite imasu.

---

لاندې

هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.

以前

彼女は以前、今よりもっと太っていた。

Izen

kanojo wa izen, ima yori motto futotte ita.

---

دمخه

دمخه هغه نرخوره وه.