لغتونه

理解する

私はあなたを理解できません！

Rikai suru

watashi wa anata o rikai dekimasen!

---

فهمول

زه تاسو نه فهمېږم!

行く

ここにあった湖はどこへ行ったのですか？

Iku

koko ni atta mizūmi wa doko e itta nodesu ka?

---

ګورول

د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟

開ける

この缶を開けてもらえますか？

Akeru

kono kan o akete moraemasu ka?

---

پښتونول

تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

降りる

飛行機は大洋の上で降下しています。

Oriru

hikōki wa Taiyō no ue de kōka shite imasu.

---

کوتل

د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.

曲がる

左に曲がってもいいです。

Magaru

hidari ni magatte mo īdesu.

---

پوړتل

تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.

始める

兵士たちは始めています。

Hajimeru

heishi-tachi wa hajimete imasu.

---

پیلول

پرمختګان پیلوي.

横たわる

子供たちは草の中で一緒に横たわっています。

Yokotawaru

kodomo-tachi wa kusa no naka de issho ni yokotawatte imasu.

---

ځليدل

ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

聞く

子供たちは彼女の話を聞くのが好きです。

Kiku

kodomo-tachi wa kanojo no hanashi o kiku no ga sukidesu.

---

پوهېدل

ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.

送る

私はあなたにメッセージを送りました。

Okuru

watashi wa anata ni messēji o okurimashita.

---

لېږل

زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

聞く

彼は彼女の話を聞いています。

Kiku

kare wa kanojo no hanashi o kiite imasu.

---

پوهېدل

هغه د هغې ته پوهېدلی.

取り出す

私は財布から請求書を取り出します。

Toridasu

watashi wa saifu kara seikyū-sho o toridashimasu.

---

ونډول

زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.

新しくする

画家は壁の色を新しくしたいと思っています。

Atarashiku suru

gaka wa kabe no iro o atarashiku shitai to omotte imasu.

---

نوی کول

د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.