لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

želesti
Preveč si želi!
غواړل
هغه ډیر څیږي!

razpravljati
Sodelavci razpravljajo o problemu.
خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.

zaupati
Vsi si zaupamo.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

motiti se
Res sem se zmotil!
ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!

začeti
Vojaki začenjajo.
پیلول
پرمختګان پیلوي.

ubiti
Kača je ubila miš.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.

preveriti
Zobozdravnik preverja pacientovo zobovje.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

premikati
Zdravo je veliko se premikati.
جنبه کول
د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.

teči
Atlet teče.
ځول
د اتليټ ځي.

pozvoniti
Kdo je pozvonil na vrata?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟

zahtevati
Od osebe, s katero je imel nesrečo, je zahteval odškodnino.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
