لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
pozvoniti
Kdo je pozvonil na vrata?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
povoziti
Kolesarja je povozil avto.
کېږل
يو سایکليست د موټر له لارې کېږل شو.
strinjati se
Sosedi se niso mogli strinjati glede barve.
وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.
prevzeti
Kobilice so prevzele oblast.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
zavedati se
Otrok se zaveda prepira svojih staršev.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.
ponoviti letnik
Študent je ponovil letnik.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.
upati
Mnogi upajo na boljšo prihodnost v Evropi.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
razumeti
Ne morem te razumeti!
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
začeti
Pohodniki so začeli zgodaj zjutraj.
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
vzleteti
Letalo vzleta.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.
vrniti
Bumerang se je vrnil.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.