لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

bereiden
Ze bereidt een taart.
غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.

voltooien
Ze hebben de moeilijke taak voltooid.
تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.

updaten
Tegenwoordig moet je je kennis voortdurend updaten.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

draaien
Ze pakte de telefoon en draaide het nummer.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.

bellen
Ze kan alleen bellen tijdens haar lunchpauze.
زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.

overlaten
De eigenaren laten hun honden aan mij over voor een wandeling.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.

verkiezen
Veel kinderen verkiezen snoep boven gezonde dingen.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.

voorzien
Strandstoelen worden voor de vakantiegangers voorzien.
ارایه کول
د اجازې لپاره ښوونځی څانګې ارایه شوي.

ziektebriefje halen
Hij moet een ziektebriefje halen bij de dokter.
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.

ontslaan
De baas heeft hem ontslagen.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.

dansen
Ze dansen verliefd een tango.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.
