لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

leiden
Hij leidt het meisje bij de hand.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.

ontvangen
Ze ontving een heel mooi cadeau.
ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.

monitoren
Alles wordt hier door camera’s gemonitord.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.

overweg kunnen
Stop met ruziën en kunnen jullie eindelijk met elkaar overweg!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!

uitknijpen
Ze knijpt de citroen uit.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.

draaien
Ze pakte de telefoon en draaide het nummer.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.

dansen
Ze dansen verliefd een tango.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.

naar buiten willen
Het kind wil naar buiten.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.

wegrijden
Toen het licht veranderde, reden de auto’s weg.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.

achterlopen
De klok loopt een paar minuten achter.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.

inloggen
Je moet inloggen met je wachtwoord.
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.
