لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech

koupit
Chtějí koupit dům.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.

pomáhat
Všichni pomáhají stavět stan.
مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.

roztažený
Ráno roztáhl své ruce.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.

hádat
Musíš hádat, kdo jsem!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

nastěhovat se
Noví sousedé se nastěhují nahoře.
جولګی کول
نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.

publikovat
Reklama je často publikována v novinách.
خپرول
خپښت اغیزه زیاتی د روزنتونو کې خپروي.

vpravit
Olej by neměl být vpraven do země.
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.

starat se o
Náš domovník se stará o odstraňování sněhu.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.

cvičit
Pes je cvičen jí.
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.

zbankrotovat
Firma pravděpodobně brzy zbankrotuje.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.

vysvětlit
Dědeček vnukovi vysvětluje svět.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
