لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish

gå en tur
Familien går en tur om søndagen.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.

tillade
Man bør ikke tillade depression.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

vende tilbage
Faderen er vendt tilbage fra krigen.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

åbne
Kan du åbne denne dåse for mig?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

begrænse
Hegn begrænser vores frihed.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.

skubbe
Sygeplejersken skubber patienten i en kørestol.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

gå ned
Han går ned af trapperne.
کوتل
هغه د لښوونو په سر کوتل.

håbe
Mange håber på en bedre fremtid i Europa.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

kende
Hun kender mange bøger næsten udenad.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.

begynde
Et nyt liv begynder med ægteskabet.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.

tillade
Faderen tillod ham ikke at bruge sin computer.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.
