لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish

begrænse
Jeg kan ikke bruge for mange penge; jeg skal begrænse mig.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.

gå ned
Flyet går ned over oceanet.
کوتل
د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.

gifte sig
Minderårige må ikke gifte sig.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.

foretrække
Mange børn foretrækker slik frem for sunde ting.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.

flytte væk
Vores naboer flytter væk.
جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.

sove
Babyen sover.
خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.

lette
Desværre lettede hendes fly uden hende.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.

begynde
Et nyt liv begynder med ægteskabet.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.

afhænge
Han er blind og afhænger af ekstern hjælp.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.

trykke
Han trykker på knappen.
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.

udgive
Forlæggeren udgiver disse magasiner.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
