لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

retirer
L’artisan a retiré les anciens carreaux.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

utiliser
Elle utilise des produits cosmétiques tous les jours.
کارول
هغه په هره ورځ د زیبايي محصولات کاروي.

aller
Où est allé le lac qui était ici?
ګورول
د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟

réussir
Les étudiants ont réussi l’examen.
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.

envoyer
Les marchandises me seront envoyées dans un paquet.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.

apparaître
Un gros poisson est soudainement apparu dans l’eau.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

poursuivre
Le cowboy poursuit les chevaux.
تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.

redoubler
L’étudiant a redoublé une année.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

céder
De nombreuses vieilles maisons doivent céder la place aux nouvelles.
بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.

économiser
Vous pouvez économiser de l’argent sur le chauffage.
زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.

couvrir
L’enfant se couvre.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
