لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

poletio
Nažalost, njen avion je poletio bez nje.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.

razumjeti
Napokon sam razumio zadatak!
فهمول
زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!

provjeriti
Mehaničar provjerava funkcije automobila.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

zvoniti
Čujete li zvono kako zvoni?
زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟

prevoziti
Bicikle prevozimo na krovu automobila.
لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.

pojednostaviti
Djeci morate pojednostaviti komplikovane stvari.
ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

početi trčati
Sportista je spreman da počne trčati.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.

putovati
Puno sam putovao po svijetu.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.

preferirati
Naša kćerka ne čita knjige; preferira svoj telefon.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.

postati prijatelji
Dvoje su postali prijatelji.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.

okupiti
Jezikovni tečaj okuplja studente iz cijelog svijeta.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
