لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

vidjeti
Bolje možete vidjeti s naočalama.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.

hodati
Ovuda se ne smije hodati.
تلل
دا لار نه باید تل شي.

upoznati
Čudni psi žele se upoznati.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.

dogoditi se
Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.

naviknuti se
Djeca se moraju naviknuti na pranje zuba.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

ostaviti bez riječi
Iznenadijenje je ostavilo bez riječi.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.

ustupiti mjesto
Mnoge stare kuće moraju ustupiti mjesto novima.
بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.

kuhati
Šta kuhaš danas?
پخليدل
تاسې نن څه پخلې؟

pratiti
Moj pas me prati kad trčim.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.

čistiti
Radnik čisti prozor.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.

vikati
Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.
