لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

proizvoditi
S robotima može se jeftinije proizvoditi.
تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.

iznajmljivati
On iznajmljuje svoju kuću.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.

gledati jedno drugog
Dugo su se gledali.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

opiti se
On se opio.
مست شول
وه مست شو.

zapisivati
Studenti zapisuju sve što profesor kaže.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.

pripadati
Moja žena mi pripada.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.

boriti se
Vatrogasci se bore protiv vatre iz zraka.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.

zadržati
Možete zadržati novac.
نیول
تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.

glasati
Glasaci danas glasaju o svojoj budućnosti.
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.

oporezivati
Tvrtke se oporezuju na različite načine.
ماليه کول
شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.

gurati
Auto je stao i morao je biti gurnut.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
