لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

يذكر
الكمبيوتر يذكرني بمواعيدي.
yudhkar
alkumbiutar yudhkiruni bimawaeidi.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.

يُبرز
يمكنك أن تُبرز عيونك جيدًا بواسطة المكياج.
yubrz
yumkinuk ‘an tubrz euyunuk jydan biwasitat almikyaji.
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.

يسكر
هو يسكر تقريبًا كل مساء.
yaskar
hu yaskar tqryban kula masa‘i.
مست شول
وه تقریباً هر شپه مست شي.

وافق
الجيران لم يتفقوا على اللون.
wafaq
aljiran lam yatafiquu ealaa alluwn.
وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.

يعود
لا يستطيع العودة وحده.
yaeud
la yastatie aleawdat wahdahu.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.

يقلل
أحتاج بالتأكيد إلى تقليل تكاليف التدفئة الخاصة بي.
yuqalil
‘ahtaj bialtaakid ‘iilaa taqlil takalif altadfiat alkhasat bi.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.

يدردش
هو غالبًا ما يدردش مع جاره.
yudaridash
hu ghalban ma yudaridash mae jarihi.
ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.

بُني
متى بُني السور العظيم في الصين؟
buny
mataa buny alsuwr aleazim fi alsiyni?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟

تعاون
نحن نتعاون كفريق.
taeawun
nahn nataeawan kafriqi.
کارول
موږ یو ټیم په توګه کاروو.

أحضر
يمكنني أن أحضر لك وظيفة مثيرة.
‘ahdur
yumkinuni ‘an ‘uhdir lak wazifatan muthiratan.
یافت کول
زه تاسو ته یوه زیاته ښه کار یافت کول شم.

استخدم
نستخدم أقنعة الغاز في الحريق.
astakhdim
nastakhdim ‘aqnieat alghaz fi alhariqi.
کارول
موږ په آتشو کې د ګاز خولې کاروي.

يأتي
الحظ يأتي إليك.
yati
alhazu yati ‘iilayk.