لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz

өртүү
Бала өзүн өртөт.
örtüü
Bala özün örtöt.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.

сурашуу
Ал жол боюнча сурап көрдү.
suraşuu
Al jol boyunça surap kördü.
پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.

саяхат кылуу
Биз Европада саяхат кылганды жакшы көрөбүз.
sayahat kıluu
Biz Evropada sayahat kılgandı jakşı köröbüz.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.

жакындоо
Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.
jakındoo
Sülüktör bir-birine jakındap jatat.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

рахматтоо
Мен булган үчүн сизге жакшы рахматтайм!
rahmattoo
Men bulgan üçün sizge jakşı rahmattaym!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.

чыгуу
Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!
çıguu
Men azır eç kaçan tamak çıgarım kalamın!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.
uk
Alar bir jönüktögü ukkuronu kaalayt.
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.

басып чыгаруу
Аял лимондун сукуунун басып чыгарат.
basıp çıgaruu
Ayal limondun sukuunun basıp çıgarat.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.

таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.
tayaluu
Al kor menen tayalıp, tışkı jardamga tayalat.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.

жүгүрүү
Ал ар бир өткөн жүгүрөт.
jügürüü
Al ar bir ötkön jügüröt.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

текшерүү
Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.
tekşerüü
Stomatolog patsienttin tişterin tekşeret.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
