لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz

колунда болуу
Балдарга кала киштүү ақша колунда.
kolunda boluu
Baldarga kala kiştüü akˌşa kolunda.
لرل
زما لور د ننې ورځۍ لرلې دی.

өт
Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?
öt
Bul tünöktön kişi ötö albaytbı?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

жетүү
Ал убактысында жетти.
jetüü
Al ubaktısında jetti.
راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.

сурашуу
Ал жол боюнча сурап көрдү.
suraşuu
Al jol boyunça surap kördü.
پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.

жүгүрүү
Кыз анын энесине жүгүрөт.
jügürüü
Kız anın enesine jügüröt.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.

кол коюу
Кол коюшу тууралуу!
kol koyuu
Kol koyuşu tuuraluu!
لاس لیکل
لطفاً دلته لاس لیکه!

жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.
jıyna
Til kurgagı düynö bardık okuuçulardı bir jerge jıynat.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.

аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.
aralaştıruu
Al jemiş sokun aralaştırat.
مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.

жүктөө
Офис иши аны жүктөйт.
jüktöö
Ofis işi anı jüktöyt.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.

кирүү
Көчөгө киргенде машиналардын өткөрчүлөрү бош болду.
kirüü
Köçögö kirgende maşinalardın ötkörçülörü boş boldu.
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.

чыгаруу
Тычка чыгарылган!
çıgaruu
Tıçka çıgarılgan!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
