لغتونه
فعلونه زده کړئ – Vietnamese

che
Cô ấy che mặt mình.
لڅل
هغه خپل مخ لڅي.

la lớn
Nếu bạn muốn được nghe, bạn phải la lớn thông điệp của mình.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.

xảy ra
Đã xảy ra điều tồi tệ.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!

nói dối
Anh ấy thường nói dối khi muốn bán hàng.
ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.

lái về nhà
Sau khi mua sắm, họ lái xe về nhà.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.

đi xuyên qua
Nước cao quá; xe tải không thể đi xuyên qua.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.

giết
Vi khuẩn đã bị giết sau thí nghiệm.
کوټل
د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.

tạo ra
Họ muốn tạo ra một bức ảnh vui nhộn.
جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.

hòa thuận
Kết thúc cuộc chiến và cuối cùng hãy hòa thuận!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!

gặp
Họ lần đầu tiên gặp nhau trên mạng.
ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.

hạn chế
Hàng rào hạn chế sự tự do của chúng ta.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
