لغتونه
فعلونه زده کړئ – Spanish

verificar
Él verifica quién vive allí.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.

casar
La pareja acaba de casarse.
ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.

mudar
Nuevos vecinos se mudan arriba.
جولګی کول
نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.

detener
Debes detenerte en la luz roja.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.

sobrevivir
Ella tiene que sobrevivir con poco dinero.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.

ajustar
Tienes que ajustar el reloj.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.

exprimir
Ella exprime el limón.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.

aparecer
Un pez enorme apareció de repente en el agua.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

esperar con ilusión
Los niños siempre esperan con ilusión la nieve.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.

recoger
El niño es recogido del jardín de infancia.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.

protestar
La gente protesta contra la injusticia.
اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
