لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
окренути се
Они се окрећу један другом.
okrenuti se
Oni se okreću jedan drugom.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.
звати напред
Наставник позива ученика напред.
zvati napred
Nastavnik poziva učenika napred.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.
желети напустити
Она жели да напусти свој хотел.
želeti napustiti
Ona želi da napusti svoj hotel.
د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.
извадити
Извадим рачуне из новчаника.
izvaditi
Izvadim račune iz novčanika.
ونډول
زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.
мислити
Кога мислите да је јачи?
misliti
Koga mislite da je jači?
فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟
сачувати
Моја деца су сачувала свој новац.
sačuvati
Moja deca su sačuvala svoj novac.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
ширити
Он шири своје руке широко.
širiti
On širi svoje ruke široko.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.
радити на
Мора да ради на свим овим досијеима.
raditi na
Mora da radi na svim ovim dosijeima.
کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.
писати
Он пише писмо.
pisati
On piše pismo.
لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
узети
Она мора узети пуно лекова.
uzeti
Ona mora uzeti puno lekova.
اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.
казнити
Она је казнила своју ћерку.
kazniti
Ona je kaznila svoju ćerku.
جزا ورکول
هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.