لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

проверити
Зубар проверава пацијентову дентицију.
proveriti
Zubar proverava pacijentovu denticiju.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

бројати
Она броји новчиће.
brojati
Ona broji novčiće.
شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.

лако идти
Серфовање му лако иде.
lako idti
Serfovanje mu lako ide.
آسانیدل
د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.

подићи
Дете је подигнуто из вртића.
podići
Dete je podignuto iz vrtića.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.

тежак наћи
Обојици им је тешко да се одселе.
težak naći
Obojici im je teško da se odsele.
مشکل موندل
له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.

сумњати
Он сумња да је то његова девојка.
sumnjati
On sumnja da je to njegova devojka.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.

унети
Не треба уносити чизме у кућу.
uneti
Ne treba unositi čizme u kuću.
په کور کې ورکول
یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.

завршити
Можеш ли завршити слагалицу?
završiti
Možeš li završiti slagalicu?
تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟

обесити
Зими обесе кућицу за птице.
obesiti
Zimi obese kućicu za ptice.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.

објавити
Издавач је објавио многе књиге.
objaviti
Izdavač je objavio mnoge knjige.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.

подићи
Морамо подићи све јабуке.
podići
Moramo podići sve jabuke.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
