لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

consegnare
Nuestra figlia consegna giornali durante le vacanze.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.

partorire
Lei ha partorito un bambino sano.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.

lasciare aperto
Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!

fare spazio
Molte vecchie case devono fare spazio per quelle nuove.
بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.

ascoltare
Lui la sta ascoltando.
پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.

toccare
Il contadino tocca le sue piante.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.

guidare
L’escursionista più esperto guida sempre.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.

traslocare
I nostri vicini si stanno traslocando.
جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.

funzionare
Le tue compresse stanno già funzionando?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

dormire
Il bambino dorme.
خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.

amare
Lei ama davvero il suo cavallo.
راته کول
هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.
