لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

ringraziare
Lui l’ha ringraziata con dei fiori.
مننه کول
هغه د ګلونو سره د هلته مننه وکړ.

cercare
Il ladro cerca la casa.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.

venire
La fortuna sta venendo da te.
ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.

perdere
Aspetta, hai perso il tuo portafoglio!
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!

alzare
La madre alza il suo bambino.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.

visitare
Lei sta visitando Parigi.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.

comporre
Ha preso il telefono e composto il numero.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.

sviluppare
Stanno sviluppando una nuova strategia.
جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.

ripetere
Lo studente ha ripetuto un anno.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

difendere
I due amici vogliono sempre difendersi a vicenda.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

finire
Ho finito la mela.
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
