Vocabolario
Impara i verbi – Pashto

لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
lāṛ shol
da hawaī alōtka lāṛ shwē da.
decollare
L’aereo è appena decollato.

سوځل
پيسې نه باید سوځي.
sujhāl
pēsay nah bāyad sujhi.
bruciare
Non dovresti bruciare i soldi.

وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
wafq kol
da bih pa dhe hsab sra wafq kwi.
concordare
Il prezzo concorda con il calcolo.

واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.
wachawal
hagha top pa toki ke wachawai.
lanciare
Lui lancia la palla nel cesto.

پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.
pizhal
dalta yway piza pizh shway di.
pendere
Dei ghiaccioli pendono dal tetto.

لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
līṛē kol
ćangah kūlay shē čē yūh sur sharāb da ṛnḡay naḫah līṛē kṛē?
rimuovere
Come si può rimuovere una macchia di vino rosso?

جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.
jawṛūl
haghway yaw ḍēr yāray jawṛ kra.
costruire
Hanno costruito molto insieme.

ساتل
د غرونو په شاخ کې ساتي.
satl
da ḱruno pa shakh ki sati.
stare in piedi
L’alpinista sta in piedi sulla cima.

مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
mareez cheeta wghorl
wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.
prendere un certificato medico
Lui deve prendere un certificato medico dal dottore.

خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.
khwṟl
māshūmān da jwṟē khwṟy.
sentire
Lui si sente spesso solo.

ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.
xhayastal
haghay da paisey xhayastal sara khow xhw daee.
ostentare
A lui piace ostentare i suoi soldi.
