Vocabolario
Impara i verbi – Pashto

راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!
rātlal
zha khwaḍ yam chē tāse rāta shwē!
venire
Sono contento che tu sia venuto!

ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.
xārwol
haghē kūchnay xāree.
divertirsi
Ci siamo divertiti molto al luna park!

پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
prexudl
zha na sham koli, zha bayd prexi yam.
accettare
Non posso cambiare ciò, devo accettarlo.

یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
yow anẓūr yaiçal
də ẓabay kōrs ẓundūyānū pa ṭōlnay kē yow anẓūr yaiçi.
riunire
Il corso di lingua riunisce studenti da tutto il mondo.

پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
patē kawl
da zameenō dēra khānē patē shwē.
distruggere
Il tornado distrugge molte case.

موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
dimenticare
Lei ha ora dimenticato il suo nome.

اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
obalal
pah zmstan kae dwi yway murghe khpronah oballay.
appendere
Entrambi sono appesi a un ramo.

ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.
nnowtol
da mēṭrow da stēshn tah tāzē nnowti.
entrare
La metropolitana è appena entrata nella stazione.

لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.
līṛē kol
māshr zāṛah tāyīdē līṛē krē.
rimuovere
L’artigiano ha rimosso le vecchie piastrelle.

رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
rangūl
hagha da sīnd la spīnē sara rangi.
dipingere
Lui sta dipingendo la parete di bianco.

ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.
grārul
de khwāxori gṇ grār ši.
estirpare
Le erbacce devono essere estirpate.

زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.
zda kōl
da xځo yū ta da zda kōlow kē xwāj daī.