لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

tagliare
Il parrucchiere le taglia i capelli.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.

appendere
In inverno, appendono una mangiatoia per uccelli.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.

concordare
Hanno concordato di fare l’accordo.
وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.

cercare
Ciò che non sai, devi cercarlo.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.

capire
Non riesco a capirti!
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!

scegliere
È difficile scegliere quello giusto.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

richiamare
Per favore, richiamami domani.
بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.

smaltire
Questi vecchi pneumatici devono essere smaltiti separatamente.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.

conoscere
Lei non conosce l’elettricità.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.

divertirsi
Ci siamo divertiti molto al luna park!
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.

fermare
La donna ferma un’auto.
والول
دا خانم یو موټر والوي.
