لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hindi

चालू करना
टीवी चालू करो!
chaaloo karana
teevee chaaloo karo!
غږ کول
د ټلویزیون غږ کړی!

देखना
सब अपने फ़ोन्स पर देख रहे हैं।
dekhana
sab apane fons par dekh rahe hain.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

काम करना
वह एक आदमी से बेहतर काम करती है।
kaam karana
vah ek aadamee se behatar kaam karatee hai.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.

हटाना
इस कंपनी में जल्द ही कई पद हटाए जाएंगे।
hataana
is kampanee mein jald hee kaee pad hatae jaenge.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!

लेना
उसे बहुत सारी दवा लेनी पड़ती है।
lena
use bahut saaree dava lenee padatee hai.
اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.

वापस आना
पिता युद्ध से वापस आ चुके हैं।
vaapas aana
pita yuddh se vaapas aa chuke hain.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

जारी रखना
कारवां अपनी यात्रा जारी रखता है।
jaaree rakhana
kaaravaan apanee yaatra jaaree rakhata hai.
تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.

लेना
उसने उससे चुपचाप पैसे लिए।
lena
usane usase chupachaap paise lie.
اخلل
هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.

निकालना
वह बड़ी मछली कैसे निकालेगा?
nikaalana
vah badee machhalee kaise nikaalega?
ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.

लात मारना
सावधान, घोड़ा लात मार सकता है!
laat maarana
saavadhaan, ghoda laat maar sakata hai!
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.

दर्ज करना
मैंने अपॉइंटमेंट को अपने कैलेंडर में दर्ज किया है।
darj karana
mainne apointament ko apane kailendar mein darj kiya hai.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.
