لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hindi

देखना
वह बाहर किसी को देखती है।
dekhana
vah baahar kisee ko dekhatee hai.
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.

हटाना
इस कंपनी में जल्द ही कई पद हटाए जाएंगे।
hataana
is kampanee mein jald hee kaee pad hatae jaenge.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!

भुगतान करना
उसने क्रेडिट कार्ड से भुगतान किया।
bhugataan karana
usane kredit kaard se bhugataan kiya.
ورکول
هغه د کریډټ کارت سره ورکړی.

देखना
वह एक छेद से देख रही है।
dekhana
vah ek chhed se dekh rahee hai.
لاندې ګورل
هغه لاندې په درېځ کې ګورلے.

देना
क्या मैं भिखारी को अपने पैसे दूं?
dena
kya main bhikhaaree ko apane paise doon?
ورکول
آیا زه باید خپل پیسې د یوې گدای سره ورکوم؟

मुँह मोड़ना
वे एक-दूसरे की ओर मुँह मोड़ते हैं।
munh modana
ve ek-doosare kee or munh modate hain.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.

परोसना
वेटर खाना परोस रहा है।
parosana
vetar khaana paros raha hai.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.

सामने देना
वहाँ किला है - यह सीधे सामने है!
saamane dena
vahaan kila hai - yah seedhe saamane hai!
پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.

बात करना
वे एक-दूसरे से बात करते हैं।
baat karana
ve ek-doosare se baat karate hain.
ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.

पूछना
वह उससे माफी पूछता है।
poochhana
vah usase maaphee poochhata hai.
پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.

खुला छोड़ना
जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!
khula chhodana
jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
