لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hindi

पढ़ाई करना
मेरे विश्वविद्यालय में बहुत सारी महिलाएँ पढ़ाई कर रही हैं।
padhaee karana
mere vishvavidyaalay mein bahut saaree mahilaen padhaee kar rahee hain.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.

शुरू करना
शादी के साथ एक नया जीवन शुरू होता है।
shuroo karana
shaadee ke saath ek naya jeevan shuroo hota hai.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.

दर्ज करना
मैंने अपॉइंटमेंट को अपने कैलेंडर में दर्ज किया है।
darj karana
mainne apointament ko apane kailendar mein darj kiya hai.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.

बाहर जाना चाहना
बच्चा बाहर जाना चाहता है।
baahar jaana chaahana
bachcha baahar jaana chaahata hai.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.

बनाकर रखना
उन्होंने मिलकर बहुत कुछ बनाया है।
banaakar rakhana
unhonne milakar bahut kuchh banaaya hai.
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.

धीरे चलना
घड़ी कुछ मिनट धीरे चल रही है।
dheere chalana
ghadee kuchh minat dheere chal rahee hai.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.

भेज देना
यह पैकेट जल्द ही भेजा जाएगा।
bhej dena
yah paiket jald hee bheja jaega.
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.

पहुंचना
बहुत सारे लोग कैम्पर वैन में छुट्टियों पर पहुंचते हैं।
pahunchana
bahut saare log kaimpar vain mein chhuttiyon par pahunchate hain.
راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.

मारना
माता-पिता को अपने बच्चों को मारना नहीं चाहिए।
maarana
maata-pita ko apane bachchon ko maarana nahin chaahie.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.

इस्तेमाल करना
छोटे बच्चे भी टैबलेट का इस्तेमाल करते हैं।
istemaal karana
chhote bachche bhee taibalet ka istemaal karate hain.
کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.

जलाना
उसने एक माचिस जलाई।
jalaana
usane ek maachis jalaee.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.

सुनना
मैं तुम्हें सुन नहीं सकता!
sunana
main tumhen sun nahin sakata!