لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak

vpustiť
Mali by byť utečenci vpustení na hraniciach?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟

pripomenúť
Počítač mi pripomína moje schôdzky.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.

predstaviť si
Každý deň si predstavuje niečo nové.
تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.

vydržať
Ťažko vydrží tú bolesť!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.

zastupovať
Právnici zastupujú svojich klientov na súde.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.

jazdiť
Deti majú radi jazdu na bicykli alebo kolobežke.
سوارېدل
ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.

priblížiť sa
Slimáky sa k sebe približujú.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

stratiť sa
Dnes sa mi stratil kľúč!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!

zavolať
Učiteľka zavolá študenta.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.

chýbať
Veľmi mu chýba jeho priateľka.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.

očakávať
Moja sestra očakáva dieťa.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
