لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR)
olhar para baixo
Eu pude olhar para a praia da janela.
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
abraçar
A mãe abraça os pequenos pés do bebê.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.
decifrar
Ele decifra as letras pequenas com uma lupa.
ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.
remover
Ele remove algo da geladeira.
لیرې کول
هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.
sentar-se
Ela se senta à beira-mar ao pôr do sol.
انځورل
هغه په لمر په ماښام کې لري.
recolher
Temos que recolher todas as maçãs.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
comer
Eu comi a maçã toda.
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
pular sobre
O atleta deve pular o obstáculo.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.
aguentar
Ela não aguenta o canto.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.
preparar
Ela preparou para ele uma grande alegria.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.
causar
O álcool pode causar dores de cabeça.
جشن کول
زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.