لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

klepetati
Študenti med poukom ne bi smeli klepetati.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.

dovoliti
Depresije se ne bi smelo dovoliti.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

spremeniti
Zaradi podnebnih sprememb se je veliko spremenilo.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

odločiti
Ne more se odločiti, kateri čevlji naj nosi.
تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.

govoriti
Politik pred mnogimi študenti govori.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

povzročiti
Sladkor povzroča mnoge bolezni.
سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.

preveriti
Mehanik preverja funkcije avtomobila.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

spustiti skozi
Ali je treba begunce spustiti skozi meje?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟

poklicati
Pobrala je telefon in poklicala številko.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.

pojaviti se
V vodi se je nenadoma pojavila velika riba.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

prinesti
V hišo ne bi smeli prinašati škornjev.
په کور کې ورکول
یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.
