لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

stopiti na
S to nogo ne morem stopiti na tla.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.

izvleči
Vtičnica je izvlečena!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!

nositi
Osliček nosi težko breme.
ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.

prinašati
Dostavljavec prinaša hrano.
واپوړل
د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.

priti ven
Kaj pride iz jajca?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟

vaditi
Ženska vadi jogo.
مشق کول
دا ښځه یوگا مشق کوي.

skočiti ven
Riba skoči iz vode.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.

viseti
Oba visita na veji.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.

zmagati
Poskuša zmagati v šahu.
یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.

proizvesti
Z roboti se lahko proizvaja ceneje.
تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.

nagrajevati
Bil je nagrajen z medaljo.
معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.
