لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

oblikovati
Skupaj oblikujemo dobro ekipo.
جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.

nahajati se
V školjki se nahaja biser.
اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.

strinjati se
Sosedi se niso mogli strinjati glede barve.
وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.

boriti se
Gasilci se iz zraka borijo proti ognju.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.

priti
Vesel sem, da si prišel!
راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!

odpeljati se
Ko se je luč spremenila, so se avti odpeljali.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.

počutiti se
Pogosto se počuti osamljenega.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.

zajtrkovati
Najraje zajtrkujemo v postelji.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.

kupiti
Želijo kupiti hišo.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.

priti
Letalo je prispelo točno.
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.

odposlati
Želi odposlati pismo zdaj.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
