لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe

оставлять нетронутым
Природа оставлена нетронутой.
ostavlyat‘ netronutym
Priroda ostavlena netronutoy.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.

путешествовать
Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.
puteshestvovat‘
Yemu nravitsya puteshestvovat‘, i on videl mnogo stran.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.

бросать
Он злобно бросает компьютер на пол.
brosat‘
On zlobno brosayet komp‘yuter na pol.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.

лежать позади
Время ее молодости давно позади.
lezhat‘ pozadi
Vremya yeye molodosti davno pozadi.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.

отказываться
Ребенок отказывается от еды.
otkazyvat‘sya
Rebenok otkazyvayetsya ot yedy.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.

включить
Включите телевизор!
vklyuchit‘
Vklyuchite televizor!
غږ کول
د ټلویزیون غږ کړی!

защищать
Мать защищает своего ребенка.
zashchishchat‘
Mat‘ zashchishchayet svoyego rebenka.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

давать
Он дает ей свой ключ.
davat‘
On dayet yey svoy klyuch.
ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.

раздвигать
Он раздвигает свои руки вширь.
razdvigat‘
On razdvigayet svoi ruki vshir‘.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.

убегать
Наша кошка убежала.
ubegat‘
Nasha koshka ubezhala.
وهل
زما پشو وهل شو.

сдаваться
Хватит, мы сдаемся!
sdavat‘sya
Khvatit, my sdayemsya!
بندول
داسې زیاته دی، موږ بندوو!

прощать
Я прощаю ему его долги.
proshchat‘
YA proshchayu yemu yego dolgi.