لغتونه
فعلونه زده کړئ – Thai

ถอน
ต้องถอนวัชพืชออก
T̄hxn
t̂xng t̄hxn wạchphụ̄ch xxk
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.

โกหก
เขาโกหกกับทุกคน
Koh̄k
k̄heā koh̄k kạb thuk khn
ځوابدل
هغه هر یو ته ځوابدلی.

เริ่มต้น
ชีวิตใหม่เริ่มต้นด้วยการแต่งงาน
reìm t̂n
chīwit h̄ım̀ reìm t̂n d̂wy kār tæ̀ngngān
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.

กำจัด
ยางรถยนต์เก่าต้องการการกำจัดเฉพาะ.
Kảcạd
yāng rt̄hynt̒ kèā t̂xngkār kār kảcạd c̄hephāa.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.

ยืนยัน
เธอสามารถยืนยันข่าวดีให้สามีของเธอได้
yụ̄nyạn
ṭhex s̄āmārt̄h yụ̄nyạn k̄h̀āwdī h̄ı̂ s̄āmī k̄hxng ṭhex dị̂
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

โหวต
ผู้ลงคะแนนเสียงกำลังโหวตเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขาวันนี้
h̄owt
p̄hū̂ lng khanæns̄eīyng kảlạng h̄owt keī̀yw kạb xnākht k̄hxng phwk k̄heā wạn nī̂
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.

อนุญาต
คนไม่ควรอนุญาตให้ภาวะซึมเศร้า
xnuỵāt
khn mị̀ khwr xnuỵāt h̄ı̂ p̣hāwa sụm ṣ̄er̂ā
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

รับใช้
สุนัขชอบรับใช้เจ้าของ
rạb chı̂
s̄unạk̄h chxb rạb chı̂ cêāk̄hxng
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.

มาถึง
เครื่องบินมาถึงตรงเวลา
mā t̄hụng
kherụ̄̀xngbin mā t̄hụng trng welā
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.

บอก
เธอบอกเธอความลับ
bxk
ṭhex bxk ṭhex khwām lạb
ویل
هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.

จ้าง
บริษัทต้องการจ้างคนเพิ่มเติม
ĉāng
bris̄ʹạth t̂xngkār ĉāng khn pheìmteim
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.
