لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian

įstrigti
Jis įstrigo ant virvės.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.

išeiti
Prašome išeiti prie kitos išvažiavimo rampos.
وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.

rasti vėl
Po persikraustymo aš negalėjau rasti savo paso.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.

bėgti
Ji kas rytą bėga ant paplūdimio.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

sutarti
Baikite kovą ir pagaliau sutarkite!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!

dažyti
Aš nudažiau tau gražią paveikslėlį!
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!

šokti
Jie šoka tango meilėje.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.

virti
Ką virkite šiandien?
پخليدل
تاسې نن څه پخلې؟

išsiųsti
Ji nori išsiųsti laišką dabar.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

remti
Mes remiame mūsų vaiko kūrybiškumą.
ملاتړ کول
موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.

atsisveikinti
Moteris atsisveikina.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
