Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
khwakh kawl
da manzare hagho ta khwakh kral.
sužadinti
Peizažas jį sužavėjo.

شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.
shpa tralasa kawal
moz da motor ki shpa tralasa kuwa.
praleisti naktį
Mes praleidžiame naktį automobilyje.

یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.
yirghml
zama khpl da khrido pa wakht ke yirghmēdi.
lydėti
Mano mergina mėgsta mane lydėti apsipirkinėjant.

ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
wīl
za ba tə yowa mhma ṣa wīlm.
pasakyti
Turiu jums pasakyti kažką svarbaus.

زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
skambėti
Ar girdite varpelių skambį?

زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
zeerhl
hagha tar tolo zhr zeerhedla dee.
gimdyti
Ji netrukus pagims.

زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.
zangul
da zanguno har wraz zangwi.
skambėti
Varpelis skamba kiekvieną dieną.

اداره کول
په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟
adārah kol
pah stāso kor kē tsok pēsē adārah kowī?
valdyti
Kas valdo pinigus tavo šeimoje?

ورکول
هغه ورکړه چې ګلونه اوبه چاپاره کړي.
warkol
hagha warkṛa chē glona oba chapara kṛi.
pasiūlyti
Ji pasiūlė palaitinti gėles.

گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
geerol
da pail charkh yai pah leezo ke geer shwo.
įstrigti
Ratas įstrigo purve.

لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.
las lagawal
da karmchal kisan da khpl pooduno las lagwai.
liesti
Ūkininkas liečia savo augalus.
