لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
sohbet etmek
Birbirleriyle sohbet ediyorlar.
ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.
dışarı koşmak
Yeni ayakkabılarıyla dışarı koştu.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
bırakmak
Şimdi sigarayı bırakmak istiyorum!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
çıkarmak
Kazıcı toprağı çıkarıyor.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
sarkmak
Damdan buz sarkıtları sarkıyor.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.
kovmak
Patron onu kovdu.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
örtmek
Ekmeği peynirle örttü.
لڅل
هغه د نان روڼۍ په سر لڅي.
talep etmek
Kaza yaptığı kişiden tazminat talep etti.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
ikna etmek
Kızını yemek yemesi için sık sık ikna etmek zorunda.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
geçinmek
Az parayla geçinmek zorunda.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
geri almak
Cihaz arızalı; satıcı onu geri almak zorunda.
بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.