لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tagalog

magsalita
Gusto niyang magsalita sa kanyang kaibigan.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.

kaluskos
Ang mga dahon ay nagkakaluskos sa ilalim ng aking mga paa.
خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.

lampasan
Ang mga balyena ay lumalampas sa lahat ng mga hayop sa bigat.
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.

mapabuti
Nais niyang mapabuti ang kanyang hugis.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.

magsinungaling
Madalas siyang magsinungaling kapag gusto niyang magbenta ng isang bagay.
ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.

kumuha
Kailangan niyang kumuha ng maraming gamot.
اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.

mawalan ng timbang
Siya ay mawalan ng maraming timbang.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

mas gusto
Ang aming anak ay hindi nagbabasa ng libro; mas gusto niya ang kanyang telepono.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.

ilaan
Gusto kong ilaan ang ilang pera para sa susunod na mga buwan.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.

maghalughog
Ang magnanakaw ay hinahalughog ang bahay.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.

lutasin
Subukang lutasin niya ang problema ngunit nabigo.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.
