لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
uputiti
Nastavnik se upućuje na primjer na ploči.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
izvući
Korov treba izvaditi.
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.
proći
Studenti su prošli ispit.
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.
darovati
Ona daruje svoje srce.
ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
podvući
On je podvukao svoju izjavu.
زیر کول
هغه خپلې ویانې زیر کړی.
pretraživati
Provalnik pretražuje kuću.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.
voljeti
Ona jako voli svoju mačku.
راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.
zaposliti
Firma želi zaposliti više ljudi.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.
ostaviti
Slučajno su ostavili svoje dijete na stanici.
ژلتل
هغوی د خپلو ماشومانو په سټیشن کې ژلتل.
mjeriti
Ovaj uređaj mjeri koliko konzumiramo.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
preferirati
Naša kćerka ne čita knjige; preferira svoj telefon.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.