لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
kończyć
Nasza córka właśnie skończyła uniwersytet.
ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
lubić
Dziecko lubi nową zabawkę.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
dotykać
Rolnik dotyka swoich roślin.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.
odjeżdżać
Gdy światło się zmieniło, samochody odjechały.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
całować
On całuje dziecko.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.
zwracać uwagę
Trzeba zwracać uwagę na znaki drogowe.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
trudzić się
Oboje trudzą się z pożegnaniem.
مشکل موندل
له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.
wynajmować
On wynajmuje swój dom.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.
żądać
On żąda odszkodowania.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
otwierać
Sejf można otworzyć za pomocą tajnego kodu.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
stworzyć
On stworzył model domu.
جوړول
هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.