لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish

płakać
Dziecko płacze w wannie.
ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.

pojawiać się
W wodzie nagle pojawiła się ogromna ryba.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

szukać
Policja szuka sprawcy.
لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.

zaprzyjaźnić się
Obaj zaprzyjaźnili się.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.

zwracać się
Oni zwracają się do siebie.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.

dowiadywać się
Mój syn zawsze wszystko się dowiaduje.
پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.

pozwalać
Ojciec nie pozwolił mu używać swojego komputera.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.

podróżować
On lubi podróżować i widział wiele krajów.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.

naprawić
Chciał naprawić kabel.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.

opuszczać
Proszę opuścić autostradę na następnym zjeździe.
وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.

chronić
Dzieci muszą być chronione.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
