لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
wpuszczać
Nigdy nie należy wpuszczać obcych.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
zostawić
Właściciele zostawiają mi swoje psy na spacer.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
przybywać
Samolot przybył na czas.
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.
wygłosić przemówienie
Polityk wygłasza przemówienie przed wieloma studentami.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
wybaczać
Ona nigdy nie może mu tego wybaczyć!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
denerwować się
Ona denerwuje się, bo on zawsze chrapie.
نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.
przeganiać
Jeden łabędź przegania drugiego.
وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.
chronić
Matka chroni swoje dziecko.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.
robić notatki
Studenci robią notatki z tego, co mówi nauczyciel.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.
lubić
Ona lubi czekoladę bardziej niż warzywa.
خوښول
هګګه شکلاټ نه د شاکر څخه ډېر خوښي.
utknąć
Koło utknęło w błocie.
گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.