لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian

parkirati
Bicikli su parkirani ispred kuće.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

ustupiti mjesto
Mnoge stare kuće moraju ustupiti mjesto novima.
بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.

vikati
Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.

boriti se
Sportaši se bore jedan protiv drugog.
لړل
د ځواکان د میانه یې په لړل.

imati na raspolaganju
Djeca imaju na raspolaganju samo džeparac.
لرل
زما لور د ننې ورځۍ لرلې دی.

pokazati
Mogu pokazati vizu u svojoj putovnici.
ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.

otvoriti
Sejf se može otvoriti tajnim kodom.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

mjeriti
Ovaj uređaj mjeri koliko konzumiramo.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.

vratiti
Otac se vratio iz rata.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

zapeti
Kolo je zapelo u blatu.
گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.

utjecati
Ne dajte da vas drugi utječu!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
