لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

мисля
Тя винаги трябва да мисли за него.
mislya
Tya vinagi tryabva da misli za nego.
فکر کول
هغه ټول وخت د هغوی په فکر کې دی.

храня
Децата хранят коня.
khranya
Detsata khranyat konya.
ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.

изненадвам
Тя изненада родителите си с подарък.
iznenadvam
Tya iznenada roditelite si s podarŭk.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.

умирам
Много хора умират във филмите.
umiram
Mnogo khora umirat vŭv filmite.
مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.

справям се
Тя трябва да се справя с малко пари.
spravyam se
Tya tryabva da se spravya s malko pari.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.

излитам
За съжаление, самолетът й излетя без нея.
izlitam
Za sŭzhalenie, samoletŭt ĭ izletya bez neya.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.

показвам
Той показва на детето си света.
pokazvam
Toĭ pokazva na deteto si sveta.
ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.

вярвам
Много хора вярват в Бог.
vyarvam
Mnogo khora vyarvat v Bog.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.

изрязвам
Формите трябва да бъдат изрязани.
izryazvam
Formite tryabva da bŭdat izryazani.
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.

наемам
Фирмата иска да наеме повече хора.
naemam
Firmata iska da naeme poveche khora.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.

продължавам
Не може да продължите нататък от тази точка.
prodŭlzhavam
Ne mozhe da prodŭlzhite natatŭk ot tazi tochka.
تر اوسه راتلول
تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.
