لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek

δοκιμάζω
Το αυτοκίνητο δοκιμάζεται στο εργαστήριο.
dokimázo
To aftokínito dokimázetai sto ergastírio.
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.

σερβίρω
Ο σερβιτόρος σερβίρει το φαγητό.
servíro
O servitóros servírei to fagitó.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.

συνδέω
Συνδέστε το τηλέφωνό σας με ένα καλώδιο!
syndéo
Syndéste to tiléfonó sas me éna kalódio!
ارتباط جوړول
خپل ټیلفون په یو کیبل سره ارتباط جوړه.

καταλήγω
Πώς καταλήξαμε σε αυτή την κατάσταση;
katalígo
Pós katalíxame se aftí tin katástasi?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟

εξηγώ
Ο παππούς εξηγεί τον κόσμο στον εγγονό του.
exigó
O pappoús exigeí ton kósmo ston engonó tou.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.

συμφωνώ
Οι γείτονες δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν στο χρώμα.
symfonó
Oi geítones den boroúsan na symfonísoun sto chróma.
وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.

προσλαμβάνω
Η εταιρεία θέλει να προσλάβει περισσότερους ανθρώπους.
proslamváno
I etaireía thélei na proslávei perissóterous anthrópous.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.

αισθάνομαι
Αισθάνεται το μωρό στην κοιλιά της.
aisthánomai
Aisthánetai to moró stin koiliá tis.
احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.

ξυπνώ
Το ξυπνητήρι τη ξυπνά στις 10 π.μ.
xypnó
To xypnitíri ti xypná stis 10 p.m.
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

κριτικάρω
Ο αφεντικός κριτικάρει τον υπάλληλο.
kritikáro
O afentikós kritikárei ton ypállilo.
لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.

κρέμομαι
Η αιώρα κρέμεται από την οροφή.
krémomai
I aióra krémetai apó tin orofí.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
