لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian

ír
Múlt héten írt nekem.
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.

befolyásol
Ne hagyd, hogy mások befolyásoljanak!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

eldob
Elcsúszik egy eldobott banánhéjon.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.

elfelejt
Már elfelejtette a nevét.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.

leéget
A tűz sok erdőt fog leégetni.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.

megoszt
Meg kell tanulnunk megosztani a gazdagságunkat.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.

kihal
Sok állat kihalt ma.
مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.

rosszul megy
Ma minden rosszul megy!
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!

értékel
A vállalat teljesítményét értékeli.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.

kever
A festő összekeveri a színeket.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.

cseng
Hallod a csengőt csengeni?
زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
