لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian

szétszed
A fiam mindent szétszed!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!

keres
Ősszel gombát keresek.
لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.

játszik
A gyerek inkább egyedül játszik.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.

eltéved
Könnyű eltévedni az erdőben.
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.

késik
Az óra néhány percet késik.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.

összehoz
A nyelvtanfolyam világ minden tájáról érkező diákokat hoz össze.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.

beszél
Valakinek beszélnie kell vele; olyan magányos.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

beszédet tart
A politikus sok diák előtt tart beszédet.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

jogosult
Az idősek jogosultak nyugdíjra.
دېریدل
یوه خطره دېریدلی دی.

védelmez
Az anya védelmezi a gyermekét.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

szólal meg
Aki tud valamit, az szólaljon meg az osztályban.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.
