لغتونه
فعلونه زده کړئ – Belarusian

паказваць
Я магу паказваць візу ў сваім пашпарце.
pakazvać
JA mahu pakazvać vizu ŭ svaim pašparcie.
ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.

стаць дастаткова
Гэтага дастаткова, ты дакучаеш!
stać dastatkova
Hetaha dastatkova, ty dakučaješ!
پوهیدل
هغه د برېښناوو په اړه پوه نه دی.

думаць разам
У картачных гульнях трэба думаць разам.
dumać razam
U kartačnych huĺniach treba dumać razam.
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.

паказваць
Сучаснае мастацтва паказваецца тут.
pakazvać
Sučasnaje mastactva pakazvajecca tut.
لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.

выкідваць
Не выкідвайце нічога з суслоны!
vykidvać
Nie vykidvajcie ničoha z suslony!
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!

адпраўляць
Гэтая пасылка будзе скора адпраўлена.
adpraŭliać
Hetaja pasylka budzie skora adpraŭliena.
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.

арыентавацца
Я добра арыентуюся ў лабірынце.
aryjentavacca
JA dobra aryjentujusia ŭ labiryncie.
زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.

нарадзіць
Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.
naradzić
Jana naradzila zdarovaha dziciatku.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.

даць
Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.
dać
Baćka choča dać svajmu synu kareški hrošaj.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.

напіцца
Ён напіўся.
napicca
Jon napiŭsia.
مست شول
وه مست شو.

весці
Ён ведзе дзяўчынку за руку.
viesci
Jon viedzie dziaŭčynku za ruku.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.
