لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish

gå hjem
Han går hjem efter arbejde.
کور تلل
هغه د کار وروسته کور تلي.

løse
Detektiven løser sagen.
حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.

slukke
Hun slukker for strømmen.
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.

tage sig af
Vores pedel tager sig af snerydningen.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.

komme tættere på
Sneglene kommer tættere på hinanden.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

lukke ind
Det sneede udenfor, og vi lukkede dem ind.
لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.

garantere
Forsikring garanterer beskyttelse i tilfælde af ulykker.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

handle
Folk handler med brugte møbler.
اشتراک کول
خلک په کار استعمال شوي ګوندۍ کې اشتراک کوي.

smage
Køkkenchefen smager på suppen.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.

fodre
Børnene fodrer hesten.
ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.

løbe
Atleten løber.
ځول
د اتليټ ځي.
