لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

окренути се
Он се окренуо да нас погледа.
okrenuti se
On se okrenuo da nas pogleda.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.

решавати
Детектив решава случај.
rešavati
Detektiv rešava slučaj.
حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.

сликати
Он слика зид у бело.
slikati
On slika zid u belo.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.

прегазити
На жалост, многе животиње још увек буду прегажене од стране аута.
pregaziti
Na žalost, mnoge životinje još uvek budu pregažene od strane auta.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.

саставити се
Лепо је када се двоје људи саставе.
sastaviti se
Lepo je kada se dvoje ljudi sastave.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

критиковати
Шеф критикује запосленог.
kritikovati
Šef kritikuje zaposlenog.
لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.

замислити
Она свакодневно замисли нешто ново.
zamisliti
Ona svakodnevno zamisli nešto novo.
تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.

стварати
Он је створио модел за кућу.
stvarati
On je stvorio model za kuću.
جوړول
هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.

поклонити
Она поклања своје срце.
pokloniti
Ona poklanja svoje srce.
ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.

вратити
Отац се вратио из рата.
vratiti
Otac se vratio iz rata.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

борити се
Атлете се боре једни против других.
boriti se
Atlete se bore jedni protiv drugih.
لړل
د ځواکان د میانه یې په لړل.
