لغتونه

покривати

Водене лилије покривају воду.

pokrivati

Vodene lilije pokrivaju vodu.

---

لڅل

د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.

проћи кроз

Аутомобил прође кроз дрво.

proći kroz

Automobil prođe kroz drvo.

---

پرتلل

موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

молити

Он се тихо моли.

moliti

On se tiho moli.

---

عبادت کول

هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.

вежбати

Жена вежба јогу.

vežbati

Žena vežba jogu.

---

مشق کول

دا ښځه یوگا مشق کوي.

искључити

Група га искључује.

isključiti

Grupa ga isključuje.

---

یې بېرته ګڼل

د ګروپ یې بېرته ګڼي.

подржати

Радо подржавамо вашу идеју.

podržati

Rado podržavamo vašu ideju.

---

تایید کول

زموږ د خپلې شتون تایید کوي.

стварати

Желели су да направе смешну слику.

stvarati

Želeli su da naprave smešnu sliku.

---

جوړول

هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.

развијати

Развијају нову стратегију.

razvijati

Razvijaju novu strategiju.

---

جوړول

هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

šutnuti

Budite oprezni, konj može da šutne!

---

لکل

یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.

гарантовати

Осигурање гарантује заштиту у случају несрећа.

garantovati

Osiguranje garantuje zaštitu u slučaju nesreća.

---

ضمانت ورکول

د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

узети

Она мора узети пуно лекова.

uzeti

Ona mora uzeti puno lekova.

---

اخلل

هغه دریا زیات دوا اخلي.

трговати

Људи тргују коришћеним намештајем.

trgovati

Ljudi trguju korišćenim nameštajem.

---

اشتراک کول

خلک په کار استعمال شوي ګوندۍ کې اشتراک کوي.